فضيحة على موقع وزارة السياحة اللبنانية

Site of the Ministry of Tourism - Lebanon

لدى دخولك لتصفح موقع وزارة السياحة اللبنانية بنسخته العربية، تتفاجأ بإعلان الوزارة بما حرفيته: “المناظر الطبيعية التي تتغير مع الفصول، ولكن دائما اغتسل في الشمس الدافئة. النهار ترتفع فوق لبنان يأتي من الفرص التي لا نهاية لها من متعة، والشواطئ، والطبيعة والهواء الطلق. عليك أن تعرف من تختار. وسيكون مهماً، وينتظر الوقت الذي لا ينسى لك اللامعة تحت شمس لبنان”.

فوزارة السياحة لم تكلّف نفسها حتى عناء كتابة اسطر باللغة العربية للتعريف بلبنان ببساطة، قامت بنسخ الجملة بترجمة حرفية من اللغة الانكليزية للعربية، ولصقتها كما هي على صدر الموقع!

 المصدر: موقع سلاب نبوز

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.